-
1 минимальное время ожидания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > минимальное время ожидания
-
2 минимальное время ожидания
Англо-русский словарь технических терминов > минимальное время ожидания
-
3 minimal cover time
минимальное время защиты
Минимальное время, которое шифрсистема противостоит попыткам ее вскрыть для всех возможных атак против нее.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > minimal cover time
-
4 set-up time of the normalized transfer characteristic
- Время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню к
- время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k
время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k
время установления
Минимальное время от начала воздействия импульса излучения, по истечении которого максимальное отклонение нормированной переходной характеристики h0(t) от установившегося значения не превышает k: |1-h0(t)|≤k при t≥ туст k.
Обозначение
туст k
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
- temps d’établissement caractéristique de transmission normalisée
93. Время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню к
Время установления
D. Einstellzeit der normierten Übergangskennlinie
E. Set-up time of the normalized transfer characteristic
F. Temps d'établissement caractéristique de transmission normalisée
Минимальное время от начала воздействия импульса излучения, по истечении которого максимальное отклонение нормированной переходной характеристики h0 (t) от установившегося значения не превышает k.
/1 - h0 (t) / £ k при t ³ tуст k
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > set-up time of the normalized transfer characteristic
-
5 minimal writing time of cathode-ray storage tube
минимальное время записи запоминающей электронно-лучевой трубки
Время, необходимое для осуществления записи запоминающей электронно-лучевой трубки от одного заданного уровня до другого.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > minimal writing time of cathode-ray storage tube
-
6 minimum erasing time of storage tube
минимальное время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки
Время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки, необходимое для снятия или уменьшения накопленной информации до заданного уровня без перезаписи.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > minimum erasing time of storage tube
-
7 minimal latency
минимальное время ожидания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > minimal latency
-
8 minimum tripping time
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > minimum tripping time
-
9 bridging time
- время перехода (реле)
- время перекрытия контакта электрического реле
- время включения (электроагрегата)
время включения
tв
Минимальное время, в течение которого электроагрегат должен обеспечить потребителей электроэнергией в заранее заданном режиме в соответствии с расчетным временем, установленным МЭК 601-1.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-12-2005]Тематики
EN
время перекрытия контакта электрического реле
Время от момента, когда одна из цепей контакта электрического реле замкнется, до момента, когда другая разомкнется.
Примечание. Время перекрытия контакта электрического реле определяется только для перекрывающего контакта
[ ГОСТ 16022-83]EN
bridging time
for a change-over make-before-break contact, the time interval which elapses between the instant one contact circuit is closed and the instant the other opens
[IEV number 446-17-22]FR
temps de chevauchement
pour un contact à deux directions avec chevauchement, temps écoulé entre l'instant où l'un des circuits de contact se ferme et l'instant où l'autre s'ouvre
[IEV number 446-17-22]Тематики
EN
DE
FR
время перехода (реле)
время переключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bridging time
-
10 setting time
- время установления показаний радиоизотопного прибора
- время схватывания клея
- время схватывания (цементного раствора)
- время затвердевания клея
время схватывания (цементного раствора)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
время схватывания клея
Минимальное время, в течение которого образуется клеевое соединение.
[ ГОСТ 28780-90]Тематики
EN
DE
FR
время установления показаний радиоизотопного прибора
время установления показаний
Интервал времени, в течение которого выходной сигнал, изменяющийся в результате скачкообразного изменения на заданное значение входного сигнала, достигнет значения, равного разнице между установившимся значением выходного сигнала радиоизотопного прибора и пределом основной погрешности.
[ ГОСТ 14336-87]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > setting time
-
11 minimum latency
-
12 minimum ignition time
The English-Russian dictionary general scientific > minimum ignition time
-
13 operation cycle time of control block unit
время рабочего цикла устройства преграждающего управляемого
Минимальное время, необходимое для преодоления устройства преграждающего управляемого в одном направлении, от момента предъявления идентификатора до момента возвращения исполнительного механизма в исходное положение.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operation cycle time of control block unit
-
14 Zeit der Wahrnehmung flicker
66 время восприятия фликера: Минимальное время для субъективного восприятия человеком фликера, вызванного колебаниями напряжения определенной формы
de. Zeit der Wahrnehmung flicker
en. Time of perception of flicker
fr. Temps de la perception flicker
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zeit der Wahrnehmung flicker
-
15 contention slot
минимальное время передачи, по истечении которого передающая хост-машина может быть уверена, что столкновения (конфликтной ситуации) в сети не будет.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > contention slot
-
16 minimum seek time
время перехода дисковых головок с текущей дорожки на соседнюю (ближайшую) дорожку дискового накопителя.Syn:Ant:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > minimum seek time
-
17 rotational latency
-
18 least wait
Большой англо-русский и русско-английский словарь > least wait
-
19 minimum latency
Большой англо-русский и русско-английский словарь > minimum latency
-
20 minimum password age
минимальное время жизни пароля (период времени, до истечения которого пользователь не может его изменить)Большой англо-русский и русско-английский словарь > minimum password age
См. также в других словарях:
минимальное время защиты — Минимальное время, которое шифрсистема противостоит попыткам ее вскрыть для всех возможных атак против нее. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN minimal cover time … Справочник технического переводчика
минимальное время записи запоминающей электронно-лучевой трубки — Время, необходимое для осуществления записи запоминающей электронно лучевой трубки от одного заданного уровня до другого. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN minimal writing time of cathode ray storage tube DE Minimalschreibzeit… … Справочник технического переводчика
минимальное время стирания запоминающей электронно-лучевой трубки — Время стирания запоминающей электронно лучевой трубки, необходимое для снятия или уменьшения накопленной информации до заданного уровня без перезаписи. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN minimum erasing time of storage tube DE… … Справочник технического переводчика
минимальное время ожидания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN minimal latency … Справочник технического переводчика
минимальное время срабатывания — [Интент] Тематики релейная защита EN minimum tripping time … Справочник технического переводчика
минимальное время измерения — 3.6.3 минимальное время измерения (для газоанализаторов эпизодического действия) [minimum time of operation (spot reading apparatus)]: Временной интервал между началом процедуры измерения и моментом, когда показания газоанализатора достигают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное время закрытия (открытия) сервомотора — 3.15 минимальное время закрытия (открытия) сервомотора : Время, за которое совершался бы один полный ход сервомотора при максимальной скорости перемещения поршня. Источник: СТО 17330282.27.140.005 2008: Гидротурбинные установки. Организация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное время оповещения о ядерной опасности — mažiausiasis įspėjimo apie branduolinį pavojų laikas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Įspėjimo sistemos reagavimo laiko ir karių reagavimo laiko suma. atitikmenys: angl. minimum nuclear warning time rus. минимальное… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
предполагаемое минимальное время выполнения работы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN criterion time … Справочник технического переводчика
время реакции — временной интервал между предъявлением какого либо сигнала (оптического, акустического, тактильного и т. д.) и началом обусловленного инструкцией ответа испытуемого на этот сигнал. Время простейшей двигательной реакции, фиксирующей факт появления … Большая психологическая энциклопедия
время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k — время установления Минимальное время от начала воздействия импульса излучения, по истечении которого максимальное отклонение нормированной переходной характеристики h0(t) от установившегося значения не превышает k: |1 h0(t)|≤k при t≥ туст k … Справочник технического переводчика